Fotografen:

klaus michel
Klaus Michel
frank standke
Frank Standke

MONGOLEI 1969|2009
Ulaanbaatar im Wandel der Zeit
Eine fotografische Zeitenreise mit Klaus Michel
und Frank Standke

Ausstellung
16.04. – 14.05.2011

Galerie ZURAG Berlin

МОНГОЛ УЛС 1969|2009
Улаанбаатар цаг хугацааны урсгалд
Клаус Михель Стандке
нарын гэрэл зураг

Үзэсгэлэн
2011.04.16. – 05.14.

Галерей ЗУРАГ Берлин

Mongolische Kunst

MONGOLEI 1969/2009 Seite 3

SUKHBAATAR PLATZ
Am zentralen Platz von Ulaanbaatar schlägt das politische und kulturelle Herz der Stadt. Vom Parlament aus werden hier die Entscheidungen für Entwicklung des Landes getroff en. Das Mausoleum und die Tribüne vor dem Gebäude wurden inzwischen entfernt und im Jahr 2007 durch ein repräsentatives Portal und eine Statue des Chingis Khaan ersetzt.

Im Opernhaus finden wie früher Auff ührungen von Ballett- und Opernkünstlern aus der Mongolei, aber auch von Gästen aus der ganzen Welt statt. Der Zentralpalast der Kultur beherbergt das Philharmonieorchester, die Galerie für Moderne Kunst stellt zeitgenössische Werke aus und das Geschichtsmuseum zeigt die gesamte Entwicklung der Mongolei. Fast alles hier ist neu oder frisch getüncht. Und die Stadtverwaltung hat mit ihrem neuen Hochhaus eine monolithische Repräsentanz für die Zukunft geschaff en.



Сүхбаатарын Талбай 
Улаанбаатар хотын төв талбай болох Сүхбаатарын талбайд байрлах Төрийн ордноос Монгол Улсын засгийн газар үйл ажиллагаагаа явуулдаг. 2007 онд засгийн газрын өмнөх бунханы оронд Чингис хааны хөшөө бүхий ёслол хүндэтгэлийн байгууламжийг ашиглалатанд оруулсан байна.
Дуурь бүжгийн эрдмийн театрт урьдын адил дотоодын болон гадаадын уран бүтээлчид бүтээлээ толилуулсаар байна. Соёлын Төв Өргөөний байранд Улсын Филармониас гадна Монголын Уран Зургийн Галерей мөн Театрын Музей байрлана. Монголын Түүхийн Музей нь тус орны түүх, соёлын хөгжил өөрчлөлтийг дэлгэн үзүүлдэг.
Улаанбаатар хотын захиргааны шинэ байр нь хотын хурдацтай хөгжлийг харуулахуйц тэнгэр баганадсан сүрлэг барилга болсон байна.

Ausstellungskatalog in der Online: Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
Үзэсэглэнгийн товхилмол цахим хуудсанд: Хуудас 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15

sukhbaatar platz 1969 2009

Klaus Michel, aufgenommen 1968-1971: Katalognummern - 01, 03, 05, 06, 09, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 21, 22, 25, 26, 27, 31, 32, 33, 36, 37, 38, 41, 42, 43, 48, 49
Frank Standke, aufgenommen 2007-2009: Katalognummern - 02, 04, 07, 08, 10, 14, 18, 19, 20, 23, 24, 28, 29, 30, 34, 35, 39, 40, 44, 45, 46, 50, 51, 52, 53

MONGOLEI 1969 | 2009 (Ausstellungskatalog) Copyright © 2009 Frank Standke and Klaus Michel. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das des Abducks und der fotomechanischen, elektronischen und digitalen Wiedergabe. Keine Reproduktion ohne vorheriges Einverständnis der Fotografen. Kontakt: www.fotolymp.de, frank.standke@fotolymp.de

Herausgegeben vom Goethe-Institut, Verbindungsbüro Ulaanbaatar, Mongolei - www.goethe.de / Druckerei: Printing, Publishing and Education Center - www.ppec.mn / Besonderer Dank für die Unterstützung gilt der Deutschen Botschaft in der Mongolei sowie der Druckerei PPEC.


Seite 2 Vorheriges Seite 3 Naechstes Seite 4