Дуулж, уйлж, инээж жаргая
Монгол түмэндээ олон сайхан уран бүтээлээрээ хайрлагдсан Монгол улсын гавьяат жүжигчин, зохиолын дууны хаан Санжаажавын Батсүх, Монгол улсын гавьяат жүжигчин Лувсангомбын Чаминчулуун нар Сар шинийн баярыг тохиолдуулан хамтарсан тоглолтоо Берлин хотноо тоглох гэж байна.
Тоглолт 2011 оны 2 сарын 19 нд 18 цагт болно. Та бүхэн морилон ирнэ үү.
Хаяг:
ЗУРАГ
Урлан, Галерей, Монгол Соёл Улаг Төв
Böckhstrasse 26
10967 Berlin
(U-Bahn 8 Schönleinstrasse)
вэб хуудас: www.zurag.de
Mongolei – Unterwegs mit den Nomaden
Photography exhibition of IRMUUN
“Mongolia truly Nomadic – Nomads of XXI century"
Photographers:
Vernissage:
On Saturday 4 December 2010, at 16:00 clock
Exhibition:
7. December 2010 to 14. January 2011 (Invitation for printing)
- Mongolei-Filmabend
Am Samstag den 4. Dezember 2010 um 17 Uhr.
"EIN LÖWE IM REIGEN DER GÖTTER" in Anwesenheit des Regisseurs Mario Bandi
"ZURAG" und "VOM BLAUEN HIMMEL" in Anwesenheit des Regisseurs Tobias Wulff
(Invitation for printing)
Tobias Wulff
AVINTH FILM BERLIN - ZURAG Trailer (2010)
Adresse:
ZURAG Galerie
Böckhstrasse 26
10967 Berlin
(U-Bahn 8 Schönleinstrasse)
www.zurag.de
Tel.: 0049 (0) 176-6593 1999
www.avinth-film-berlin.de
www.mongoleifilm.de
“Mongolia truly Nomadic – Nomads of XXI century"
Photographers:
Vernissage:
On Saturday 4 December 2010, at 16:00 clock
Exhibition:
7. December 2010 to 14. January 2011 (Invitation for printing)
- Mongolei-Filmabend
Am Samstag den 4. Dezember 2010 um 17 Uhr.
"EIN LÖWE IM REIGEN DER GÖTTER" in Anwesenheit des Regisseurs Mario Bandi
"ZURAG" und "VOM BLAUEN HIMMEL" in Anwesenheit des Regisseurs Tobias Wulff
(Invitation for printing)
Tobias Wulff
AVINTH FILM BERLIN - ZURAG Trailer (2010)
Adresse:
ZURAG Galerie
Böckhstrasse 26
10967 Berlin
(U-Bahn 8 Schönleinstrasse)
www.zurag.de
Tel.: 0049 (0) 176-6593 1999
www.avinth-film-berlin.de
www.mongoleifilm.de
- Ayan Mongolie
Mongolei Kultur Veranstaltungen in Frankreich
vom 27. Oktober bis 17 November 2010
Vernissage:
"Mongolische Miniaturmalerei" Ausstellung von Otgonbayar Ershuu
Mongolische Live-Musik Konzert von "Epi" Enkhjargal Dandarvaanchig
am Freitag den 29. Oktober 2010
Künstler ist anwesend.
Adresse:
Fabrik Hégenheim
60, rue de Bâle
68220 Hégenheim
Frankreich
www.fabrik-hegenheim.net
www.fabrikculture.net
www.ayan-mongolie.org
www.manuul.com
www.ZURAG.de
www.Mongolian-Art.de
- Roaring Hooves
Ein Mongole mit Tausenden von Pferden...
Ausstellung in Bonn
12. November - 29. Dezember 2010
Lassen Sie sich in der Ausstellung “Dröhnende Hufe” von Otgonbayar Ershuu mit Tausenden von Pferden, die in bunten Herden, dröhnend über seine Leinwände galoppieren in ein facettenreiches Miniaturuniversum tragen. Minimundus erklärt uns die Welt, Otgonbayar wird uns die Mongolei, das Land der Pferde, erklären. Wer sonst sollte es tun, wer sonst malte eine halbe Millionen Pferde?
Vernissage
-
mit mongolischer Live-Musik vom Enkhtuya Jambaldorj Ensemble, welches
mit dem Spiel dreier traditioneller mongolischer Volksintrumente -
Shudraga (Langhalslaute), Morin Khuur (Pferdekopfgeige) und Yatga
(Zither) - das Publikum begeistert.
- mit Mongolischen Getränken “Bier ...”- Künstler ist anwesend.
Am Freitag, 12. November 2010 19:00 Uhr
Adresse:
Mongolei Zentrum Bonn
Kurfürstenstraße 54
53115 Bonn-Südstadt
Tel.: 0228 6203892 Fax: 6203893
eMail: zentrum@mongolei.de
www.mongoleizentrum.org
- MARKT DER KONTINENTE 2010
IN DEN MUSEEN DAHLEM
- Kunsthandwerk kaufen
- Weltmusik erleben
- Museum genießen
Eine Reise in die Welt mit allen Sinnen
Welchen Klang hat Afrika? Welche Farbe hat Amerika? Wonach schmeckt Asien? Wie riecht die weite Welt? Und: Wie fühlt sich eine Riesenschnecke an?
An jedem Wochenende steht ein anderer Kontinent Pate für Konzerte, Workshops, Führungen und Kulinarisches.
Mehr Infos: - MARKT DER KONTINENTE 2010
- Zeitgenössische Bilder aus Asien
Ausstellung von gtz Partner für Perspektiven Weltweit
Die GTZ zeigt in der diesjährigen Kunstausstellung Bilder aus Asien. Zu sehen sind Gemälde, Zeichnungen und Grafiken von Künstlerinnen und Künstlern aus Bangladesch, China, Indonesien, Mongolei und Nepal. Die Schau gewährt spannende Einblicke in die aktuellen Kunstszenen der Länder und regt zu interessanten Vergleichen an.
Vernissage:
am Dienstag, dem 23. November 2010 um 18.30 Uhr laden wir Sie herzlich ein.
Die Ausstellung wird von Geschäftsführer Dr. Hans-Joachim Preuß eröffnet.
Einführende Worte spricht Dr. Petra Skiba, Kunsthistorikerin, Frankfurt.
Einladung als PDF
Ausstellungsdauer:
23. November 2010 bis 25. Februar 2011
Öffnungszeiten:
Montags bis freitags von 9 bis 19 Uhr
Ausstellungsort:
GTZ in Eschborn, Haus 1,
Foyer und 1. Stock
S-Bahn: S3, S4 Eschborn Bahnhof
Deutsche Gesellschaft für
Technische Zusammenarbeit (GTZ ) GmbH
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
65760 Eschborn, Deutschland
T +49 6196 79-0
F +49 6196 79-1115
I www.gtz.de
- The President of Mongolia, Elbegdorj Tsakhia
Sunday, 03/10/2010
Präsident der Mongolei zu Besuch in Berliner Galerie
Anlässlich
eines offiziellen Termins in Brüssel hat der Präsident der Mongolei am
Tag der Deutschen Einheit seine Reise unterbrochen und einen
Zwischenstopp in Berlin eingelegt. Bei dieser Gelegenheit hat der
Präsident, Tsakhiagiin Elbegdorj, die Bildergalerie Collection ZURAG
und Mongolei Zentrum in der Böckhstr. 26 in Berlin-Kreuzberg besucht.
Die Galeristen Otgonbayar Ershuu und Eberhard Teufel sowie Direktor des Mongolei Zentrums Budbayar Ishgen empfingen den Präsidenten.
Der Präsident ist selbst ein großer Kunstliebhaber mit einer umfangreichen Sammlung zeitgenössischer Kunst und so war es ihm eine Herzensangelegenheit zeitgenössische Kunst aus der Mongolei in der Deutschen Hauptstadt zu besichtigen und in vielfältiger Weise präsentiert zu wissen.
Die Galeristen Otgonbayar Ershuu und Eberhard Teufel sowie Direktor des Mongolei Zentrums Budbayar Ishgen empfingen den Präsidenten.
Der Präsident ist selbst ein großer Kunstliebhaber mit einer umfangreichen Sammlung zeitgenössischer Kunst und so war es ihm eine Herzensangelegenheit zeitgenössische Kunst aus der Mongolei in der Deutschen Hauptstadt zu besichtigen und in vielfältiger Weise präsentiert zu wissen.
Invitation to the opening: Mongolia Center & ZURAG Gallery
Saturday, 25.09.2010
Exhibition "Roaring Hooves" by Otgonbayar Ershuu
25. September - 10. November 2010
- 16: 00 Uhr Einlass mit mongolischer Musik
- 17: 00 Uhr Eröffnung mit dem Botschafter der Mongolei Davaadorj Baldorj
und dem Kulturbotschafter der Mongolei Prof. Dr. hc Bernhard Wulff,
Budbayar Ishgen & Otgonbayar Ershuu
- 17: 20 Uhr Sängerin Badamkhorol Sandandamba
- 17: 30 Uhr Tänzerin Undaraa Gongor
- 17: 40 Uhr Amraa, “Egshiglen Ensemble”
(Chöömii Gesang, Pferdekopfgeige “Morin Chuur”)
Sain uu liebe Freunde,
ich lasse Ihnen eine schöne Nachricht zukommen. Ich versuche letzte Zeit eine Galerie und Mongolei-Kulturzentrum in Berlin zu gründen. Es ist ja so weit, jetzt bleibt nur die Eröffnungsausstellung. Hier ist die Webseite: www.zurag.de
Ich lade Sie und Ihre Freunde ganz herzlich zur "Galerie und Mongolei-Kulturzentrum" Eröffnung mit meiner neuen Ausstellung "Tuurain Tuvurguun" (deutsch: Dröhnende Hufe, english: Roaring Hoofs) mit Mongolischer "live" Musik sowie mit interessanten Gästen am Sa. den 25. Sep. 2010 ab 16 Uhr ein.
Richtige Einladung möchte ich ab Sep. per Post senden, wenn Sie mir Ihre Adresse mitteilen können.
Hoffentlich sehen wir uns bald!
Beste Grüße
Ihre
Otgonbayar Ershuu
www.mongolian-art.de
www.zurag.de
New Exhibition:
"Die Mongolen kommen!" Finissage - "Little China in Berlin!" Vernissage
Liebe Kunstfreunde,
die Zeit vergeht wie im Flug. Kaum sind die Mongolen in unsere Galerie eingaloppiert, nähert sich unsere Sonderausstellung bereits dem Ende. Alle die von der phantasievollen Welt mongolischer Gemälde noch nicht genug haben, laden wir ganz herzlich zur Finissage am 04. August 2010 von 19-21Uhr in unsere Galerie ein. Gemeinsam mit Ihnen möchten wir bei einem Glas Sekt und kleiner Knabberei die Mongolen verabschieden und die Chinesen willkommen heißen!
Ihr Galerieteam der
Collection Freudenberg
Galerie der Collection Freudenberg
Kantstraße 117
10627 Berlin
Mehr Info: hier
New Exhibition:
„Die Mongolen kommen!“
lautet das Motto der Sonderausstellung veranstaltet von der Botschaft der Mongolei und der Collection Freudenberg. 25. Juni 2010 – 1. August 2010
Die Mongolei kommt nach Berlin! Das flächenreiche asiatische Land liegt als Binnenstaat zwischen China und Russland. Die dünn besiedelte Landschaft ist durchzogen von Hochgebirgen, Steppen und fruchtbaren Flusslandschaften. Neben der abwechslungsreichen geografischen Beschaffenheit, blickt das Land zurück auf eine geschichtsträchige und mythenreiche Vergangenheit, charakterisiert durch das Nomadentum, die Skythen und den Volkshelden Dschinges Khan. Einst war die Mongolei das größte Reich der Welt, heute ist sie ein Land zwischen Tradition und Innovation. Hin- und hergerissen zwischen traditionellem Kulturgut und dem technisierten Fortschritt der Gegenwart. Die Gemäldesammlung der Collection Freudenberg verbildlicht diese Divergenz eindrucksvoll. Wir freuen uns Ihnen einen künstlerischen Einblick in die mongolische Gedankenwelt geben zu dürfen. Meisterhaft werden politische Themen, traditionelle Werte, innovative Gedanken und die vielseitige Landschaft des Landes in Öl auf Leinwand festgehalten.
Mehr Info: hier