МОНГОЛ УЛС 1969|2009 Улаанбаатар цаг хугацааны урсгалд - Клаус Михель, Франк Стандке нарын гэрэл зураг
ҮЗЭСГЭЛЭНГИЙН
НЭЭЛТЭНД: 2011.04.15 -нд 20 цагаас таныг болон таны найз нөхдийг урьж
байгаадаа таатай байна. Уран бүтээлчид тус нээлтийн үеэр байлцах болно.
Бид тухайн арга хэмжээг сайн зохион байгуулахын тулд таниас урьдчилан
ирэх мэдэгдлээ тус (gallery@zurag.de) хаягаар илгээхийг хүсч байна. ҮЗЭСГЭЛЭН ҮРГЭЛЖЛЭХ
ХУГАЦАА: 2011.04.16 - 2011.05.14 ХАМТРАН АЖИЛЛАСАН: Монгол дахь
Гёте-Институт, ТАЛАРХАЛ: ХБНГУ-с Монгол улсд суугаа элчин сайдын яам
ОНГОЙХ ЦАГ: Мягмар - Бямба 14:00-19:00 цагуудад ХАЯГ: ЗУРАГ Урлан,
Галерей, Монгол Соёл Урлагийн Төв
Böckhstrasse 26, 10967 Берлин, Герман улс. www.zurag.de www.mongolian-art.de
Монголын Уран Зургийн Галерейн захирал, МУЭ-ийн шагналт зураач А. Чадраабалын "
Бух ба морины зохиомж" үзэсгэлэн
Үзэсэгэлэнгийн нээлт:2011 оны 3-р сарын 10, Пүрэв гаригт, 12:30 цагт эхэлнэ.
Таныг болон таны найз нөхдийг хүрэлцэн ирэхийг урьж байна.
Нээлтийн
ажиллагааг Монгол улсаас ХБНГУ-д суугаа онц бөгөөд бүрэн эрхт элчин
сайд Б. Даваадорж, Монгол Соёл Урлагийн Төв болон ЗУРАГ галерейн
захирал Э. Отгонбаяр нар нээнэ.
Уран бүтээлч А.Чадраабал өөрөө нээлтийн үеэр байх болно.
Монгол улсаас ХБНГУ-д оршин суугаа ЭСЯ - Монгол Соёл Урлагийн Төв & ЗУРАГ Галерей Берлин
Үзэсэгэлэн үргэлжлэх хугацаа:2011 оны 3 сарын 10 -15
Нэгэн
цагт дэлхийг туурайн төвөргөөнөөр цочруулж МОНГОЛ гэдэг нэрийг
ертөнцийн чихнээ мөнхөд хоногшуулж чадсан МОНГОЛ хүмүүс одоо оюуны
урлагаараа ахин довтлон гарч ирэх болтугай!
Дэлгэрэнгүй мэдээлэл: http://www.zurag.de/ausstellung/bull_and_horse_composition.html Хаяг: ЗУРАГУрлан, Галерей,
Монгол Соёл Урлагийн Төв
Böckhstrasse 26
10967 Берлин
Герман улс
вэб хуудас:
www.zurag.deЦагийн хуваарь:(зөвхөн үзэсгэлэн гарч байх үеэр)
Мягмар - Бямба
14:00-19:00 цаг
(Цагийн хуваариас бусад үед холбоо барьж болно)
Дуулж, уйлж, инээж жаргая
Монгол түмэндээ олон сайхан уран
бүтээлээрээ хайрлагдсан Монгол улсын гавьяат
жүжигчин, зохиолын дууны хаан Санжаажавын Батсүх, Монгол улсын гавьяат
жүжигчин Лувсангомбын Чаминчулуун нар Сар шинийн баярыг
тохиолдуулан хамтарсан тоглолтоо
Берлин хотноо тоглох гэж байна.
Тоглолт 2011 оны 2
сарын 19 нд 18 цагт болно. Та бүхэн морилон ирнэ үү.
Хаяг:
ЗУРАГ
Урлан, Галерей, Монгол
Соёл Улаг Төв
Böckhstrasse 26
10967 Berlin
(U-Bahn 8 Schönleinstrasse)
вэб хуудас: www.zurag.de 
Mongolei – Unterwegs mit den Nomaden
- Аян МонголМонгол соёл урлагийн өдрүүд Франц улсд
2010 оны 10 сарын 27 - 11 сарын 17
Үзэсгэлэнгийн нээлт:
Э.Отгонбаярын
"Монгол миниатур зураг" үзэсгэлэнд
"Эпи" буюу Д. Энкхжаргал монгол үндэсний хөгжмийн концертоо өргөн барих болно.
Уран бүтээлч өөрөө байлцана.
Хаяг:
Fabrik Hégenheim60, rue de Bâle
68220 Hégenheim
Frankreich
www.fabrik-hegenheim.net
- Туурайн ТөвөргөөнМянга мянган адуутай Монгол хүн...Үзэсгэлэн Герман улсын Бонн хотод
2010 оны 11 сарын 12 - 12 сарын 29
Нээлт:
үзэсгэлэнгийн
нээлтэнд Ж. Энхтуяагийн язгуур урлагийн хамтлаг зочдыг баясгахаар
ятга, шударга болон морин хуурын тоглолт хийнэ. Мөн зочид Чингис
шар айраг амтлан уран бүтээлчтэй өөрийн биеэр уулзаж асуулт тавих
боломжтой.
Нээлтийн ажиллагаа 11 сарын 29-ний Бямба гаригт 19:00 цагт эхэлнэ.
Хаяг: Монгол төв Бонн
Mongolei Zentrum BonnKurfürstenstraße 54
53115 Bonn-Südstadt
Харилтсах утас: 02286203892 Фаx: 6203893
е-майл: zentrum@mongolei.de
www.mongoleizentrum.org- MARKT DER KONTINENTE 2010IN DEN MUSEEN DAHLEM
- Kunsthandwerk kaufen
- Weltmusik erleben
- Museum genießen
(an vier Wochenenden in der Vorweihnachtszeit)Eine Reise in die Welt mit allen SinnenWelchen
Klang hat Afrika? Welche Farbe hat Amerika? Wonach schmeckt Asien? Wie
riecht die weite Welt? Und: Wie fühlt sich eine Riesenschnecke an?An jedem Wochenende steht ein anderer Kontinent Pate für Konzerte, Workshops, Führungen und Kulinarisches.
Mehr Infos: - MARKT DER KONTINENTE 2010- Zeitgenössische Bilder aus AsienAusstellung von gtz Partner für Perspektiven Weltweit
Die GTZ zeigt in der diesjährigen Kunstausstellung Bilder aus Asien. Zu sehen sind Gemälde, Zeichnungen und Grafiken von Künstlerinnen und Künstlern aus Bangladesch, China, Indonesien, Mongolei und Nepal. Die Schau gewährt spannende Einblicke in die aktuellen Kunstszenen der Länder und regt zu interessanten Vergleichen an.
Vernissage:
am Dienstag, dem 23. November 2010 um 18.30 Uhr laden wir Sie herzlich ein.
Die Ausstellung wird von Geschäftsführer Dr. Hans-Joachim Preuß eröffnet.Einführende Worte spricht Dr. Petra Skiba, Kunsthistorikerin, Frankfurt.
Einladung als PDFAusstellungsdauer:23. November 2010 bis 25. Februar 2011
Öffnungszeiten:Montags bis freitags von 9 bis 19 UhrAusstellungsort:GTZ in Eschborn, Haus 1,Foyer und 1. StockS-Bahn: S3, S4 Eschborn BahnhofDeutsche Gesellschaft fürTechnische Zusammenarbeit (GTZ ) GmbHDag-Hammarskjöld-Weg 1-565760 Eschborn, DeutschlandT +49 6196 79-0F +49 6196 79-1115I www.gtz.de
- Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Цахиагийн Элбэгдорж
2010.10.03
Präsident der Mongolei zu Besuch in Berliner Galerie
Anlässlich
eines offiziellen Termins in Brüssel hat der Präsident der Mongolei am
Tag der Deutschen Einheit seine Reise unterbrochen und einen
Zwischenstopp in Berlin eingelegt. Bei dieser Gelegenheit hat der
Präsident, Tsakhiagiin Elbegdorj, die Bildergalerie Collection ZURAG
und Mongolei Zentrum in der Böckhstr. 26 in Berlin-Kreuzberg besucht.
Die
Galeristen Otgonbayar Ershuu und Eberhard Teufel sowie Direktor des
Mongolei Zentrums Budbayar Ishgen empfingen den Präsidenten.
Der
Präsident ist selbst ein großer Kunstliebhaber mit einer umfangreichen
Sammlung zeitgenössischer Kunst und so war es ihm eine
Herzensangelegenheit zeitgenössische Kunst aus der Mongolei in der
Deutschen Hauptstadt zu besichtigen und in vielfältiger Weise
präsentiert zu wissen.
Монгол Соёлын Төв & ЗУРАГ Галерейн нээлтийн ажиллагаа: урилга2010.09.25 -нд
Эршүүгийн Отгонбаярын "Туурайн Төвөргөөн" үзэсгэлэн 2010 оны 09 сарын 25 -аас 11 сарын 10 хүртэл
- 16: 00 Uhr Einlass mit mongolischer Musik
- 17: 00 Uhr Eröffnung mit dem Botschafter der Mongolei Davaadorj Baldorj
und dem Kulturbotschafter der Mongolei Prof. Dr. hc Bernhard Wulff,
Budbayar Ishgen & Otgonbayar Ershuu
- 17: 20 Uhr Sängerin Badamkhorol Sandandamba
- 17: 30 Uhr Tänzerin Undaraa Gongor
- 17: 40 Uhr Amraa, “Egshiglen Ensemble”
(Chöömii Gesang, Pferdekopfgeige “Morin Chuur”)
Sain uu liebe Freunde,ich
lasse Ihnen eine schöne Nachricht zukommen. Ich versuche letzte Zeit
eine Galerie und Mongolei-Kulturzentrum in Berlin zu gründen. Es ist ja
so weit, jetzt bleibt nur die Eröffnungsausstellung. Hier ist die
Webseite: www.zurag.deIch
lade Sie und Ihre Freunde ganz herzlich zur "Galerie und
Mongolei-Kulturzentrum" Eröffnung mit meiner neuen Ausstellung "Tuurain
Tuvurguun" (deutsch: Dröhnende Hufe, english: Roaring Hoofs) mit
Mongolischer "live" Musik sowie mit interessanten Gästen am Sa. den 25.
Sep. 2010 ab 16 Uhr ein.Richtige Einladung möchte ich ab Sep. per Post senden, wenn Sie mir Ihre Adresse mitteilen können.Hoffentlich sehen wir uns bald!Beste GrüßeIhreOtgonbayar Ershuu
www.mongolian-art.dewww.zurag.de
